Sunday, August 17, 2025

ससिकुमार मुकुंदन CDAC, Mumbai के कार्यकारी निदेशक के पद से सेवानिवृत्त हुए


Photograph of Dr Sasikumar Mukundan

हममें से कई लोग, जिन्होंने दशकों तक AI और Educational Technology (ET)  पर काम किया है, इस समय जीवित और स्वस्थ होने के लिए असाधारण रूप से भाग्यशाली हैं। हमने इन तकनीकों के लिए प्रतिबद्धता जताई थी, हालांकि हम जानते थे कि इनमें अल्पावधि में प्रगति होने की संभावना नहीं है। National Centre for Software Development and Computing Techniques (NCSDCT) की Knowledge Based Computer Systems (KBCS) team ने चालीस-पचास साल पहले AI और ET पर दांव लगाया था। उन दिनों ज्यादातर लोगों को AI और ET  विज्ञान कथा जैसे लगते थे। आज, ये उस समय की अग्रणी तकनीकों में से दो हैं।

यह सही चुनाव करने और उसके साकार होने का इंतज़ार करने का सवाल नहीं रहा। टीम के सदस्य इन सभी वर्षों में AI और ET के साथ काम करते रहे हैं। हमने 1983-84 में एक "Knowledge Based Computer Systems Project" का प्रस्ताव लिखा था। सरकार ने 1985 में एक बड़ी परियोजना शुरू करके, जिसमें कई राष्ट्रीय संस्थान शामिल थे और संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम का समर्थन प्राप्त किया, इस पर प्रतिक्रिया व्यक्त की। निस्संदेह, "KBCS" टीम की इस परियोजना में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका थी।

इस बीच, हममें से कई लोगों ने, जिन्होंने NCSDCT टीम के सदस्यों के रूप में काम किया था, 1985 में TIFR के पूर्ण सहयोग से "National Centre for Software Technology" नामक एक स्वतंत्र संस्थान की स्थापना की। ससिकुमार उन पेशेवरों के पहले बैच के सदस्य थे जो सीधे NCST में शामिल हुए थे।

ससि का आजीवन कार्य उनके और उनके सह-लेखकों द्वारा लिखे गए शोध पत्रों में दर्ज है। आप उन्हें Google Scholar पर पा सकते हैं। Google Scholar ( Google Scholar profile for Sasikumar M)  और Researchgate (Sasikumar Mukundan) पर। सह-लेखकों की संख्या, विषयों की संख्या और तकनीक पर निरंतर ध्यान, ये सब आप देख सकते हैं। मुझे खुशी है कि यह सब अच्छी तरह से रिकॉर्ड किया गया है, सुरक्षित है, संदर्भित है और लोगों को प्रभावित करता रहता है। उसका YouTube Channel https://www.youtube.com/@SasikumarMthelittlesasi/videos पर उनके वीडियो उनके काम के बारे में अतिरिक्त जानकारी प्रदान करते हैं।

इंटरनेट के माध्यम से अपने जीवन के कार्यों का इतना विस्तृत विवरण पहले संभव नहीं था। उदाहरण के लिए, हमारे गुरु, प्रो. नरसिम्हन के कई प्रारंभिक प्रकाशन World Wide Web पर उपलब्ध नहीं हैं। उन्होंने NCSDCT का नेतृत्व किया और हमें अपनी रुचियों को आगे बढ़ाने के लिए पूरी आजादी और समर्थन दिया।

NCST टीम ने अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों की श्रृंखला में पहला सम्मेलन शुरू किया, जो जल्द ही एक वार्षिक KBCS Conference बन गया। ससि का एक YouTube वीडियो (एक किफायती गुणवत्ता-सम्मेलन का संचालन - KBCS अनुभव) इस अविश्वसनीय अनुभव का वर्णन करते हैं । बेशक, इन सम्मेलनों में उनकी एक महत्वपूर्ण भूमिका रही।    

इन सम्मेलनों ने हमें अग्रणी शोधकर्ताओं को भारत लाने और सैकड़ों भारतीय शोधकर्ताओं को आमंत्रित करने का अवसर दिया। सभी ने अपना शोध प्रस्तुत किया, और NCST टीम ने उनका संपादन किया और उन्हें अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रकाशित कराया—इसमें भारी संपादकीय मेहनत लगी। कई बार तो टीम रात भर काम करती रही और सुबह साढ़े पांच बजे सीधे हवाई अड्डे पहुँचकर हस्तलिपि प्रकाशक को भेजती रही!

कुछ प्रकार की समस्याओं को हल करने के लिए आवश्यक प्रयास अनिवार्य और घातांकीय रूप से (unavoidably exponentially)  बढ़ता जाता है क्योंकि आप समाधान को बड़ी और बड़ी प्रणालियों पर लागू करने का प्रयास करते हैं। IISc में ससि द्वारा प्रस्तुत MSc (Engineering) थीसिस की शुरुआत इस बात को दर्शाने से होती है कि किसी एयरलाइन के लिए विमानों की कुशलतापूर्वक अनुसूची बनाना एक चुनौतीपूर्ण स्थिति है। अगर ससि विदेश में काम करते तो airline-scheduling पर उनके काम ने उन्हें एक स्टार्टअप शुरू करने और कई देशों में एक बड़ी कंपनी बनाने के लिए प्रेरित किया होता। भारत में भी यह बहुत सफल रहा, क्योंकि एयर इंडिया ने इस विचार को अपनाया और संबंधित सॉफ्टवेयर विकसित करने के लिए KBCS टीम को प्रायोजित किया।

इसके परिणामस्वरूप, तेल समन्वय समिति द्वारा प्रायोजित, भारतीय रिफाइनरियों को कच्चा तेल आपूर्ति करने के लिए Oil-Tanker Scheduling System बनाई गई, और बाद में Efficient Scheduling of Oil Pipelines System बनाई गई।  इस कार्य का वर्णन करने वाले शोध पत्र के प्रथम लेखक ससि हैं, जो इस प्रयास में उनकी महत्वपूर्ण भूमिका को दर्शाता है। यह एक व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त कृति है।

KBCS टीम के पाँच सदस्यों द्वारा तैयार Expert System पर पुस्तक में भी ससिकुमार को प्रथम लेखक के रूप में शामिल किया गया है, जो उनकी महत्वपूर्ण भूमिका को दर्शाता है। ससिकुमार ने इस पुस्तक की हस्तलिपि को संकलित करके, हार्डकॉपी संस्करण के प्रकाशन के दशकों बाद, उसे सार्वजनिक डोमेन में डालने की शक्ति दिखाई। इस पुस्तक को दुनिया भर में प्रसिद्धि मिली। अब हर हफ़्ते मुझे सूचनाएँ मिलती हैं कि किसी ने एक लेख प्रकाशित किया है जिसमें इस पुस्तक को संदर्भों में सूचीबद्ध किया गया है।

प्रश्न बनाने, उत्तरों का मूल्यांकन और विश्लेषण करने के लिए उन्नत तकनीकों का उपयोग करते हुए एक राष्ट्रव्यापी सार्वजनिक परीक्षा प्रणाली पर NCST का काम बहुत प्रसिद्ध है। पूरे NCST ने वर्षों तक इसे चलाने और विकसित करने के लिए मिलकर काम किया। ससि का इसमें पूरा दिल था और उन्होंने शुरू से ही इसमें योगदान दिया था।

2003 में, भारत सरकार ने NCST का Centre for Development of Advanced Computing (CDAC) में विलय कर दिया। अब इसे “सीडैक, मुंबई” के नाम से जाना जाता है। ससि ने सीडैक के अंतर्गत, और विशेष रूप से सीडैक, मुंबई में, महत्वपूर्ण योगदान देना जारी रखा है। सीडैक, मुंबई में उनका नेतृत्व अत्यंत मूल्यवान रहा है।

पिछले दो दशकों में, इस तकनीक ने सीडैक मुंबई की परियोजनाओं के माध्यम से अपनी सबसे महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। कई परियोजनाओं के माध्यम से, इसने कई स्तरों पर छात्रों और लाखों लोगों की सेवा की है। अभी कुछ दिन पहले ही, एक प्रधानाचार्य ने मुझे बताया कि उन्होंने अपने संस्थान के प्रत्येक छात्र के उपयोग के लिए सीडैक मुंबई प्रणाली हासिल कर ली है।

AI-based Systems समस्याओं को हल करने और गतिविधियों के लिए सर्वोत्तम योजनाएं बनाने के लिए इंटरनेट पर उपलब्ध सर्वोत्तम algorithms और heuristics का उपयोग करती हैं। परिणामस्वरूप, शोधकर्ताओं को पता चलता है कि उनका प्रकाशित कार्य जीवित रहता है।

AI क्रांति का श्रेय काफी हद तक उस शक्तिशाली हार्डवेयर को जाता है जो कई CPU वाली highly parallel computers का उपयोग करता है। अगर मैं ऐसा कहूँ तो ससि ने पिछली सदी में इस पर काम किया था और अपने परिणाम प्रकाशित किए हैं।

श्रीनिवासन  रमणी

हिंदी सम्पादक  एम. वी. रोहरा

अतिरिक्त सूचना: मैं Rama Vennelakanti को इस लेख के पिछले संस्करण को पढ़ने के लिए धन्यवाद देता हूँ। उन्होंने इसे और अधिक पठनीय बनाने के लिए मुझे बहुमूल्य सुझाव दिए।


Friday, May 23, 2025

जयंत नार्लीकर 1938-2025

जयंत नार्लीकर एक खगोल भौतिक विज्ञानी, ब्रह्मांड विज्ञानी और संस्था निर्माता के रूप में जाने जाते हैं। यहाँ, मैं उनके और उनके सहयोगियों द्वारा भारत के शैक्षणिक नेटवर्क, ERNET के उपयोग को कॉलेजों और शोध समूहों के बीच फैलाने में निभाई गई भूमिका पर ध्यान केंद्रित करता हूँ, जिन्हें उनका इंटर-यूनिवर्सिटी सेंटर फॉर एस्ट्रोनॉमी एंड एस्ट्रोफिजिक्स (IUCAA) सेवाएं प्रदान करता है। IUCAA ERNET का शुरुआती उपयोगकर्ता था और इसने पुणे और उसके आसपास के अन्य शैक्षणिक और शोध संस्थानों के साथ अपने नेटवर्किंग संसाधनों को साझा किया।

नारलीकर और उनके सहयोगियों ने खगोल विज्ञान और खगोल भौतिकी में अनुसंधान के लिए उन्नत सूचना और संचार प्रौद्योगिकी उपकरणों का उपयोग करने में भी बहुत योगदान दिया है। उनकी वर्चुअल ऑब्जर्वेटरी परियोजना शोधकर्ताओं को कच्चा डेटा उपलब्ध कराती है। अनुसंधान के लिए ICT उपकरणों पर IUCAA के प्रशिक्षण पाठ्यक्रम लोकप्रिय रहे हैं।

एक छोटी सी घटना मेरी याददाश्त में अच्छी तरह से अंकित है। हेली का धूमकेतु 1986 में आखिरी बार हमारे पास आया था। जयंत के पिता प्रोफ़ेसर वीवी नार्लीकर उस समय बॉम्बे में थे। वे बनारस हिंदू विश्वविद्यालय में गणित विभाग के प्रमुख और प्रोफेसर के रूप में सेवा करने के बाद सेवानिवृत्त हुए थे, और बाद में पूना विश्वविद्यालय में प्रोफेसर के रूप में। वे सामान्य सापेक्षता के विशेषज्ञ भी थे।

एक शाम, मैं टीआईएफआर आवासीय भवन के स्तंभों के साथ चल रहा था और मैंने देखा कि बड़े नार्लीकर बच्चों से बात कर रहे थे और धूमकेतु की ओर इशारा कर रहे थे। मैंने उन्हें यह कहते हुए सुना कि जब 2061 में यह फिर से आएगा तो वे वहां नहीं होंगे, लेकिन बच्चे इसका स्वागत करने के लिए वहां होंगे। खगोलीय पैमाने पर पचहत्तर साल एक छोटा समय है!

श्रीनिवासन रमानी

हिंदी संपादक: मोहन रोहरा

 English Version follows.

Jayant Narlikar

Jayant Narlikar is well-known as an astrophysicist, cosmologist, and institution builder. Here, I focus on the role played by him and his colleagues in spreading the use of India’s academic network, ERNET, among colleges and research groups that his Inter-University Centre for Astronomy and Astrophysics (IUCAA) serves. IUCAA was an early user of ERNET and shared its networking resources with other academic and research institutions in and around Pune.
Narlikar and his colleagues have also contributed a lot to using advanced Information and Communication Technology tools for research in astronomy and astrophysics. Their Virtual Observatory Project makes raw data available to researchers. IUCAA’s training courses on ICT tools for research have been popular.

A small incident is well etched in my memory. Haley’s Comet visited us last time in 1986. Prof VV Narlikar, Jayant’s father, was in Bombay then. He had retired after service as a Professor and Head of the Department of Mathematics at Benares Hindu University, and later as a Professor at the University of Poona.  He was also an expert on General Relativity.

One evening, I was walking along the colonnade of the TIFR residential building and saw the elder Narlikar talking to children and pointing to the comet. I heard him say that he would not be there when it comes around again in 2061, but the children would be there to welcome it. Seventy-five years is a short time on the astronomical scale!

Srinivasan Ramani
Hindi Editor: Mohan Rohra

 


Thursday, April 17, 2025

पंखा तकनीक में एक बड़ा विकास

 


Image Credit: Wikimedia Commons
Dantor (talk) 21:19, 19 December 2013 (UTC) - Own work, 
CC BY-SA 3.0,  File:Magmostorp.jpg, Uploaded: 19 December 2013

विद्युत इंजीनियर ऐसे फ्यूजन रिएक्टरों का सपना देखते हैं जो सूर्य की तरह काम करेंगे, हाइड्रोजन को हीलियम में परिवर्तित करके भारी मात्रा में ऊर्जा का उत्पादन करेंगे। वे उपयोग में आसान प्रकार के सुपरकंडक्टर के बारे में भी सपने देखते हैं। हम में से कई लोगों ने इन विकासों का साठ वर्षों तक इंतजार किया है। हमें नहीं पता कि वे हमारे जीवनकाल में होंगे या नहीं!

हालांकि, विद्युत इंजीनियरिंग में कुछ बड़े विकास हुए हैं। बीस साल पहले खरीदे गए पंखों में चुंबकीय क्षेत्र बनाने के लिए कम्यूटेटर और ब्रश का इस्तेमाल किया गया था जो पंखों को घुमाते थे। उनका वजन चार किलो था और वे साठ वाट बिजली का इस्तेमाल करते थे। उन्हें कभी-कभी ब्रश और कम्यूटेटर जैसे भागों को बदलने की आवश्यकता होती थी।

हाल ही में, हमारे बिजली बोर्ड ने अखबार के पत्रकारों के साथ नए प्रकार के पंखों पर चर्चा की। ये पंखे कम्यूटेटर और ब्रश के कार्यों को करने के लिए सेमीकंडक्टर चिप्स का उपयोग करते हैं। इस तकनीक पर काम 1960 के दशक में शुरू हुआ था। दूसरा महत्वपूर्ण विकास पिछले पचास वर्षों में विकसित शक्तिशाली और सस्ते स्थायी चुंबकों का निर्माण था। भारतीय उद्योग ने कई साल पहले इन तकनीकों का उपयोग करके पंखे बनाना शुरू कर दिया था। ब्रशलेस डायरेक्ट करंट मोटर से चलने वाले पंखे अब बाजार में उपलब्ध हैं। इनका वजन पुराने प्रकार के पंखों के वजन का पाँचवाँ हिस्सा है और बिजली की खपत आधी है। पेंट निर्माताओं ने भी इसमें अपना योगदान दिया है। नए पंखों में मैटेलिक फिनिश पेंट है और इन्हें साफ करना आसान है। नए पंखों की कीमत पुराने पंखों से आधी है।

हम उन वैज्ञानिकों और इंजीनियरों का शुक्रिया अदा करते हैं जिन्होंने हमारे जीवनकाल में ये विकास किए!

श्रीनिवासन रमानी

हिंदी संपादक: श्री एम वी रोहरा  The English Version Follows: 

A big development in fan technology

Electrical engineers dream about fusion reactors that will work like the Sun, converting hydrogen into helium to produce vast amounts of energy. They also dream about easy-to-use types of superconductors. Many of us have waited for these developments for sixty years. We don't know if they will take place during our lifetimes!

However, a few big developments have taken place in electrical engineering. Fans bought twenty years ago used commutators and brushes to create magnetic fields that rotated the fans. They weighed four kilos each and used sixty watts of power. They required the replacement of parts, such as brushes and commutators, once in a while.

Recently, our Electricity Board discussed new types of fans with newspaper reporters. These fans utilize semiconductor chips to perform the functions of commutators and brushes. Work on this technology started in the 1960s. A second significant development was the creation of powerful and inexpensive permanent magnets developed over the last fifty years.  Indian industry began manufacturing fans utilizing these technologies several years ago. Fans driven by brushless direct current motors are now available in the market. They weigh one-fifth the weight of the old types and use half the power. Paint makers have added their contribution. The new fans have metallic finish paints and are easier to clean. The new fans cost half as much as the old ones.

We thank the scientists and engineers who made these developments during our lifetime!

Srinivasan Ramani 

Hindi Editor: Shri M V Rohra